上世纪90年代，张杰连获两届世界大冬会女子3000米接力冠军，曾在短道速滑世锦赛中打破世界纪录。因伤退役后，她与丈夫董延海赴日本学习、生活。

十余年间，尽管日子过得很安逸，她却始终忘不了祖国，忘不了冰雪。

每隔两三天，她的恩师就会出现在梦里：“张杰，该起床了，上冰训练！”“张杰，注意起跑、摆臂、向前看！”

她跟丈夫商量：“回国吧。要是不报效家乡，这一生也是白活。”


张杰（右一）在带领队员们进行训练（5月12日摄）。新华社记者王凯摄

2014年5月，这对夫妻回到家乡七台河，董延海任少儿短道速滑特色校总教练，张杰则一头扎进了特教学校，利用多年学习的运动康复技能，从140多名学生中挑出26人，成立了短道速滑队，不拿一分钱当公益教练。

在这支特殊队伍里，有唐氏综合征4人，自闭症1人，精神障碍、行为障碍、智力障碍16人，听觉障碍5人。


张杰（右二）在带领队员们进行训练（5月12日摄）。新华社记者王凯摄

“慢跑三圈”，最简单的一句话，很多孩子听不懂。张杰就改说：“慢、跑、慢、跑……”一些简单动作，得重复无数遍，三个月教一个动作很正常。有的孩子突然昏厥，就得立刻急救……

一堂训练课下来，张杰常常累得站都站不住，话也说不出。但是，她从未放弃。