所属分类:济南的文化与历史
转载自http://www.dzwww.com/shandong/jinanxinwen/201107/t20110729_6504076.htm
董文斌 整理
歇后语,济南人称“侃子”,亦称“俏皮话”。民间广为流传,数量亦很多,这里只收入其中一部分。
1.腌臜他娘哭儿——— 腌臜死唡。
2.案板上的黄瓜——— 挨拍的货。
3.庵里的尼姑——— 没福(夫)。
4.岸上的蛤蟆——— 一戳就蹦。
5.鏊子没有腿儿——— 专(砖)等着。
6.八里洼南里(边)——— 没成(城)。
7.巴狗子蹲墙头——— 硬充坐地户(虎)儿。
8.把麻烦放了小车里——— 忒(推)麻烦。
9.半天云里刷浆子———糊云(胡说)。
10.北园的萝卜——— 半青
11.被窝里打拳——— 伸展不开。
12.闭着眼拉胡琴儿——— 瞎扯。
13.鼻子上长疮——— 犟不得。
14.才菢出来的小鸡儿——— 嘴硬腿软。
15.裁缝掉了剪子——— 光剩下吃(尺)了。
16.摲打木子(啄木鸟)修屋——— 嘴上的功夫。
17.茶缸子掉地下——— 乱嘣词(瓷)儿。
18.长虫办事儿——— 胡搅乱搅。
19.陈年的莲子——— 干怄人(藕仁)。
20.吃糠拉糟——— 穷腚。
21.吃条子拉簸箕——— 编的棱匀和。
22.吃了胡萝卜包子——— 闲(咸)操心。
23.大公鸡菢窝——— 不见蛋(简单)。
24.大车拉煎饼——— 摊(贪)的多了。
25.大明湖里的棒槌——— 白莲藕(怄)。
26.大明湖里的蛤蟆——— 干鼓肚。
27.大明湖里扔叉子——— 剟鱼(多余)。
28.打开棺材喊抓贼——— 冤枉死人。
29.搭着戏台子练下腰——— 本事儿不大,架子不小。
30.单饼卷指头——— 自吃自。
31.地瓜地里长秫秸——— 就显得你高。
32.电线杆底下埋地雷———崩没根儿。
33.豆腐脑儿打哆嗦——— 该挨勺儿咧。
34.俄罗斯的小闺女儿——— 美丽的夏莎(吓煞)。
35.二把刀砌墙——— 一抹二糊查。
36.二分钱的韭菜——— 拿一把儿。
37.二小儿穿马褂儿———规规矩矩。
38.尔利他妈打尔利——— 尔利急(极)唡。
39.钢爪子抓不住溜溜球儿——— 滑蛋一个。
40.胳剌拜(膝盖)上挂掌——— 不贴题(蹄)。
41.狗咬犸虎——— 两下里怕。
42.光着腚穿裙子——— 围(为人)得好。
43.何家的闺女说给郑家——— 叫郑何氏(正合适)。
44.蛤蟆蝌胎子害头疼——— 浑身净病儿。
45.黑瞎子进门——— 笨到家咧。
46.黄鼠狼子降老鼠——— 一窝不如一窝。
47.猴子腚上插鸡毛儿——— 算是哪国的鸟儿?
48.护城河里扎猛子———没深没浅的。
49.黄世仁的狗腿子——— 穆仁智(没mu人治)。
50.夹古道儿里贴门神——— 不是个地窝儿。
51.叫花子打哇哇——— 耍贫嘴。
52.叫花子吃葡萄——— 穷酸臭拽一嘟噜。
53.叫花子起三更——— 穷忙活。
济南地区常用俗语荟萃(节选)
a
1.【爱叫唤的家雀儿不长肉】
[释义]叫唤:鸣叫。家雀:麻雀。喜欢叽叽喳喳,但是个头儿长不大。比喻喜欢多说话,言多行少的人没有大能力,干不了大事情。
[例句]~,就他这个喳喳法儿的,没多大出息头儿。
2.【爱俏不穿棉,穿棉不值钱】
[释义]厚重的棉衣穿在身上不利索,影响美观。
[例句] 这孩子大冷的天,连个棉袄也不穿。——— ~!爱俊的人都这样儿。
3.【挨着勤力的没懒的】
[释义] 勤力的:勤快的,勤劳的。靠近勤劳的人,会受到影响而变得勤劳。
[例句]她宿舍的人都棱勤力,恁那孩子也懒不了,~,你就放心吧。
4.【挨卷不在哪一霎儿】
[释义]挨,遭受;卷,就是骂。因为调皮或因为不符合某种要求,不定什么时候就爱骂。
[例句]给你说了这个干法不行,你又这个样儿干,真是~上。
5.【挨揍等不到天黑】
[释义]因为做了不好的事,很快就要得到惩罚。
[例句]我说你~,你这就快了你,不信你就再捣蛋吧你就。
6.【碍事抪拉的】
[释义] 妨碍别人做事情(含厌烦意)
[例句]你真烦人啊,站在那里~,就不能躲一边儿去吗?|这都是大人的事儿,你跟着去干么去啊?~。|也说“碍事抪拉角的”。
7.【暗打貔子明打狼】
[释义]对待不同的事务的处理要采取不同的手段。
[例句]对这户儿的人,可得仔细着点儿,不是说~,咱得来点儿好法儿才能行。
b
1.【巴豆救人没有功,人参杀人没有过】
[释义] 应该根据实际效果或作用来评判,只凭印象评判功过是非,难免失之偏颇。也有不知好歹之意。
[例句]虽然动不动呲打你两句,这真对你好的人,你倒不感激人家,
2.【把脸夹在裤裆里。】
[释义]①不敢直面,羞于见人。②低声下气的求人。③低调;卑躬屈膝的做人。
[例句] ①天天~,连个头都不敢抬。②为了维持给你找份好工作,恁妈~去求人。③不能在外头张扬,得~做人。
3.【把人合了缸底下】
[释义]对某人封闭消息。
[例句]一满家人都知道的事儿,就把俺一个~。
4.【把舌头捋直了再说话】
[释义]说话要按照一定的道理,光明正大,不能带有私心。
[例句]你~,可别打着一边儿拉着一边儿的。
5.【把送殡的埋了坟里】
[释义]出现事情,所有相关的人都要受到牵连。
[例句]就他一个人是来闹事儿的,这几个是来看眼儿的,都扣起来,这不是~吗?!
6.【把头别了翅子下头,当烧鸡卖了你】
[释义]谑语。制作烧鸡时,都是将鸡的头别再翅膀下面的。
[例句]你要是再敢在这里闹腾,可真就~!
7.【把自己看成一朵花,把别人看成豆腐渣。】
[释义]一点不谦虚,将自己看得完美无缺,看别人时一无是处。
[例句]你这个毛病可不好,老是~,越这样人家越看不起你。
8.【拔了萝贝地皮宽】
[释义]比喻为了行事方便而把碍眼的事物去掉。也比喻为了扩展地盘而排挤别人。
[例句]把他那摊子这一撤,这下子可好,~,咱都跟着舒坦舒坦。
9.【拔根钉倒了一堵墙】
[释义]为了一点小的利益,招致大的麻烦,造成大的损失。
[例句]先别急着戳他,千万别~,那就不合算咧。
10.【拔根儿眼眨毛能当哨儿吹】
[释义]与“眼睫毛是空的”的说法联系起来说的,比喻人聪明过人,心眼多。
[例句]人家是么人啊,~,你三个绑一块儿,也斗不过他那心眼子。
11.【扒拉脑袋瓜子也算个人】
[释义]虽然条件差,但也可以充数。只能起个充数的作用。
[例句]个头儿小点儿不怕,~,就把他带上吧。
12.【八拜都拜了,就差最后这一哆嗦了】
[释义]经千辛万苦接近成功,就差最后这一步了。
[例句]好歹的把最后这点儿事办完了,~。
13.【八竿子柨拉不着】
[释义]很远的距离,多指疏远的、没有关联的关系
[例句] 都是些~的亲戚,连名都叫不上来。|~两个专业,根本挨不上。
14.【八杠子压不出个屁来】
[释义]指人太窝囊,说不出话来。
[例句]就恁三哥这脾气,~,你还指望着让他帮你说说去?!
(董文斌 整理)
济南民谣荟萃(节选)
济南的民间歌谣,内容丰富,并具有语句简练、押韵的特点。在民间广泛流传的歌谣,有各种生活歌、情歌、儿歌、谜语歌,还有伦理道德和时政方面的歌谣。
嗷嗷睡觉觉儿
娃娃睡,盖花被.
娃娃醒,吃油饼。
娃娃哭,盖花屋。
娃娃笑,盖花庙。
娃娃不睡就挨棒槌。
注:棒槌,过去济南人洗衣服用的一种工具。
挨崩歌
×××,挨屁崩,一崩崩到半悬空。
半悬空里放炮仗,一崩崩到铁道上。
铁道上,一拉鼻儿,一崩崩到小北门儿。
小北门儿有顶门杠,一崩崩到剪子巷。
剪子巷有剪子,一剪剪了腚眼子。
播播儿嘴儿
播播儿嘴儿,喝凉水儿,播播儿的让人家掇了嘴儿,播播儿的没了棺材本儿。
扁豆花
扁豆花,一嘟噜,俺娘教俺织绒布。大嫂嫌俺织得密,二嫂嫌俺织得稀,三嫂一把给俺捋了织布机。这个气俺吃不的,俺得回俺婆家去。急得俺娘泪汪汪,一气儿送到俺庄边上。娘啊娘啊你别生气,等俺过好了来接你。
布谷鸟
咕咕,咕咕,
你在哪儿住?
——— 我在山后。
你吃的么?
——— 火烧夹肉。
给我一个。
——— 我还不够。
回家去拿。
——— 恐怕挨揍。
注:老济南人称布谷鸟为“咕咕”,这首歌谣写的是儿童与“咕咕”的对话。
打日本儿
说济南道济南,济南有个趵突泉。趵突泉里三股水,齐心协力打日本儿,打得日本鬼子喝凉水。
打铁的
打铁的,铁打的,娶了媳妇,咱俩的,你也争,我也争,背起媳妇下关东。
打油星
一个星儿俩星儿,提溜提溜打油星儿。油星儿转,狗推碾,猫烧火,鸭子拽拉拽拉地拿柴火,老鼠在炕上捏窝窝。捏一个吃一个,猫说你光吃不给我,吃了老鼠砸了锅。
颠倒话
东西的路南北走,南边儿来了个人咬狗。搬起狗来砸石头,石头咬了狗一口。
大公鸡
大公鸡,尾巴长,娶了媳妇忘了娘。娘要吃个糖烧饼,没有闲钱补笊篱;媳妇要吃个大糖梨,打着灯笼去赶集。东赶集,西赶集,买了苹果大鸭梨。搓搓泥,削削皮,恣儿的媳妇咯儿咯儿的。
大洋针
大洋针,缝被窝,
一天四床出活儿多。
买一包儿,送一包儿,
大娘大婶买了乐呵呵儿。
注:这是从前在济南贩卖缝衣针的商贩们哼唱的歌谣。
大头
大头大头,下雨不愁,人家有伞,咱有大头。
董文斌 整理
歇后语,济南人称“侃子”,亦称“俏皮话”。民间广为流传,数量亦很多,这里只收入其中一部分。
1.腌臜他娘哭儿——— 腌臜死唡。
2.案板上的黄瓜——— 挨拍的货。
3.庵里的尼姑——— 没福(夫)。
4.岸上的蛤蟆——— 一戳就蹦。
5.鏊子没有腿儿——— 专(砖)等着。
6.八里洼南里(边)——— 没成(城)。
7.巴狗子蹲墙头——— 硬充坐地户(虎)儿。
8.把麻烦放了小车里——— 忒(推)麻烦。
9.半天云里刷浆子———糊云(胡说)。
10.北园的萝卜——— 半青
11.被窝里打拳——— 伸展不开。
12.闭着眼拉胡琴儿——— 瞎扯。
13.鼻子上长疮——— 犟不得。
14.才菢出来的小鸡儿——— 嘴硬腿软。
15.裁缝掉了剪子——— 光剩下吃(尺)了。
16.摲打木子(啄木鸟)修屋——— 嘴上的功夫。
17.茶缸子掉地下——— 乱嘣词(瓷)儿。
18.长虫办事儿——— 胡搅乱搅。
19.陈年的莲子——— 干怄人(藕仁)。
20.吃糠拉糟——— 穷腚。
21.吃条子拉簸箕——— 编的棱匀和。
22.吃了胡萝卜包子——— 闲(咸)操心。
23.大公鸡菢窝——— 不见蛋(简单)。
24.大车拉煎饼——— 摊(贪)的多了。
25.大明湖里的棒槌——— 白莲藕(怄)。
26.大明湖里的蛤蟆——— 干鼓肚。
27.大明湖里扔叉子——— 剟鱼(多余)。
28.打开棺材喊抓贼——— 冤枉死人。
29.搭着戏台子练下腰——— 本事儿不大,架子不小。
30.单饼卷指头——— 自吃自。
31.地瓜地里长秫秸——— 就显得你高。
32.电线杆底下埋地雷———崩没根儿。
33.豆腐脑儿打哆嗦——— 该挨勺儿咧。
34.俄罗斯的小闺女儿——— 美丽的夏莎(吓煞)。
35.二把刀砌墙——— 一抹二糊查。
36.二分钱的韭菜——— 拿一把儿。
37.二小儿穿马褂儿———规规矩矩。
38.尔利他妈打尔利——— 尔利急(极)唡。
39.钢爪子抓不住溜溜球儿——— 滑蛋一个。
40.胳剌拜(膝盖)上挂掌——— 不贴题(蹄)。
41.狗咬犸虎——— 两下里怕。
42.光着腚穿裙子——— 围(为人)得好。
43.何家的闺女说给郑家——— 叫郑何氏(正合适)。
44.蛤蟆蝌胎子害头疼——— 浑身净病儿。
45.黑瞎子进门——— 笨到家咧。
46.黄鼠狼子降老鼠——— 一窝不如一窝。
47.猴子腚上插鸡毛儿——— 算是哪国的鸟儿?
48.护城河里扎猛子———没深没浅的。
49.黄世仁的狗腿子——— 穆仁智(没mu人治)。
50.夹古道儿里贴门神——— 不是个地窝儿。
51.叫花子打哇哇——— 耍贫嘴。
52.叫花子吃葡萄——— 穷酸臭拽一嘟噜。
53.叫花子起三更——— 穷忙活。
济南地区常用俗语荟萃(节选)
a
1.【爱叫唤的家雀儿不长肉】
[释义]叫唤:鸣叫。家雀:麻雀。喜欢叽叽喳喳,但是个头儿长不大。比喻喜欢多说话,言多行少的人没有大能力,干不了大事情。
[例句]~,就他这个喳喳法儿的,没多大出息头儿。
2.【爱俏不穿棉,穿棉不值钱】
[释义]厚重的棉衣穿在身上不利索,影响美观。
[例句] 这孩子大冷的天,连个棉袄也不穿。——— ~!爱俊的人都这样儿。
3.【挨着勤力的没懒的】
[释义] 勤力的:勤快的,勤劳的。靠近勤劳的人,会受到影响而变得勤劳。
[例句]她宿舍的人都棱勤力,恁那孩子也懒不了,~,你就放心吧。
4.【挨卷不在哪一霎儿】
[释义]挨,遭受;卷,就是骂。因为调皮或因为不符合某种要求,不定什么时候就爱骂。
[例句]给你说了这个干法不行,你又这个样儿干,真是~上。
5.【挨揍等不到天黑】
[释义]因为做了不好的事,很快就要得到惩罚。
[例句]我说你~,你这就快了你,不信你就再捣蛋吧你就。
6.【碍事抪拉的】
[释义] 妨碍别人做事情(含厌烦意)
[例句]你真烦人啊,站在那里~,就不能躲一边儿去吗?|这都是大人的事儿,你跟着去干么去啊?~。|也说“碍事抪拉角的”。
7.【暗打貔子明打狼】
[释义]对待不同的事务的处理要采取不同的手段。
[例句]对这户儿的人,可得仔细着点儿,不是说~,咱得来点儿好法儿才能行。
b
1.【巴豆救人没有功,人参杀人没有过】
[释义] 应该根据实际效果或作用来评判,只凭印象评判功过是非,难免失之偏颇。也有不知好歹之意。
[例句]虽然动不动呲打你两句,这真对你好的人,你倒不感激人家,
2.【把脸夹在裤裆里。】
[释义]①不敢直面,羞于见人。②低声下气的求人。③低调;卑躬屈膝的做人。
[例句] ①天天~,连个头都不敢抬。②为了维持给你找份好工作,恁妈~去求人。③不能在外头张扬,得~做人。
3.【把人合了缸底下】
[释义]对某人封闭消息。
[例句]一满家人都知道的事儿,就把俺一个~。
4.【把舌头捋直了再说话】
[释义]说话要按照一定的道理,光明正大,不能带有私心。
[例句]你~,可别打着一边儿拉着一边儿的。
5.【把送殡的埋了坟里】
[释义]出现事情,所有相关的人都要受到牵连。
[例句]就他一个人是来闹事儿的,这几个是来看眼儿的,都扣起来,这不是~吗?!
6.【把头别了翅子下头,当烧鸡卖了你】
[释义]谑语。制作烧鸡时,都是将鸡的头别再翅膀下面的。
[例句]你要是再敢在这里闹腾,可真就~!
7.【把自己看成一朵花,把别人看成豆腐渣。】
[释义]一点不谦虚,将自己看得完美无缺,看别人时一无是处。
[例句]你这个毛病可不好,老是~,越这样人家越看不起你。
8.【拔了萝贝地皮宽】
[释义]比喻为了行事方便而把碍眼的事物去掉。也比喻为了扩展地盘而排挤别人。
[例句]把他那摊子这一撤,这下子可好,~,咱都跟着舒坦舒坦。
9.【拔根钉倒了一堵墙】
[释义]为了一点小的利益,招致大的麻烦,造成大的损失。
[例句]先别急着戳他,千万别~,那就不合算咧。
10.【拔根儿眼眨毛能当哨儿吹】
[释义]与“眼睫毛是空的”的说法联系起来说的,比喻人聪明过人,心眼多。
[例句]人家是么人啊,~,你三个绑一块儿,也斗不过他那心眼子。
11.【扒拉脑袋瓜子也算个人】
[释义]虽然条件差,但也可以充数。只能起个充数的作用。
[例句]个头儿小点儿不怕,~,就把他带上吧。
12.【八拜都拜了,就差最后这一哆嗦了】
[释义]经千辛万苦接近成功,就差最后这一步了。
[例句]好歹的把最后这点儿事办完了,~。
13.【八竿子柨拉不着】
[释义]很远的距离,多指疏远的、没有关联的关系
[例句] 都是些~的亲戚,连名都叫不上来。|~两个专业,根本挨不上。
14.【八杠子压不出个屁来】
[释义]指人太窝囊,说不出话来。
[例句]就恁三哥这脾气,~,你还指望着让他帮你说说去?!
(董文斌 整理)
济南民谣荟萃(节选)
济南的民间歌谣,内容丰富,并具有语句简练、押韵的特点。在民间广泛流传的歌谣,有各种生活歌、情歌、儿歌、谜语歌,还有伦理道德和时政方面的歌谣。
嗷嗷睡觉觉儿
娃娃睡,盖花被.
娃娃醒,吃油饼。
娃娃哭,盖花屋。
娃娃笑,盖花庙。
娃娃不睡就挨棒槌。
注:棒槌,过去济南人洗衣服用的一种工具。
挨崩歌
×××,挨屁崩,一崩崩到半悬空。
半悬空里放炮仗,一崩崩到铁道上。
铁道上,一拉鼻儿,一崩崩到小北门儿。
小北门儿有顶门杠,一崩崩到剪子巷。
剪子巷有剪子,一剪剪了腚眼子。
播播儿嘴儿
播播儿嘴儿,喝凉水儿,播播儿的让人家掇了嘴儿,播播儿的没了棺材本儿。
扁豆花
扁豆花,一嘟噜,俺娘教俺织绒布。大嫂嫌俺织得密,二嫂嫌俺织得稀,三嫂一把给俺捋了织布机。这个气俺吃不的,俺得回俺婆家去。急得俺娘泪汪汪,一气儿送到俺庄边上。娘啊娘啊你别生气,等俺过好了来接你。
布谷鸟
咕咕,咕咕,
你在哪儿住?
——— 我在山后。
你吃的么?
——— 火烧夹肉。
给我一个。
——— 我还不够。
回家去拿。
——— 恐怕挨揍。
注:老济南人称布谷鸟为“咕咕”,这首歌谣写的是儿童与“咕咕”的对话。
打日本儿
说济南道济南,济南有个趵突泉。趵突泉里三股水,齐心协力打日本儿,打得日本鬼子喝凉水。
打铁的
打铁的,铁打的,娶了媳妇,咱俩的,你也争,我也争,背起媳妇下关东。
打油星
一个星儿俩星儿,提溜提溜打油星儿。油星儿转,狗推碾,猫烧火,鸭子拽拉拽拉地拿柴火,老鼠在炕上捏窝窝。捏一个吃一个,猫说你光吃不给我,吃了老鼠砸了锅。
颠倒话
东西的路南北走,南边儿来了个人咬狗。搬起狗来砸石头,石头咬了狗一口。
大公鸡
大公鸡,尾巴长,娶了媳妇忘了娘。娘要吃个糖烧饼,没有闲钱补笊篱;媳妇要吃个大糖梨,打着灯笼去赶集。东赶集,西赶集,买了苹果大鸭梨。搓搓泥,削削皮,恣儿的媳妇咯儿咯儿的。
大洋针
大洋针,缝被窝,
一天四床出活儿多。
买一包儿,送一包儿,
大娘大婶买了乐呵呵儿。
注:这是从前在济南贩卖缝衣针的商贩们哼唱的歌谣。
大头
大头大头,下雨不愁,人家有伞,咱有大头。