所属分类:济南的文化与历史
转载自http://sd.sdnews.com.cn/jinan/201501/t20150108_1828318.htm
见习记者 武文佳
泉城路芙蓉街口的《老残游记》雕像
清末小说家刘鹗在《老残游记》一书中曾提，“到了济南，进得城来，家家泉水，户户垂杨，比那江南风景，觉得更为有趣。”这短短20余字，将旧时济南的特色风貌跃然纸上。
《老残游记》和济南的关系，是一种非常特殊和重要的关系。而上面这句话中的“家家泉水，户户垂杨”8个字，也自此书发行之日起成为济南这座历史文化名城最为著名的代名词和旅游宣传语，至今享誉世界。
山东意匠建筑有限设计公司董事长刘奎对“老残”这个元素一直情有独钟，他收藏有100多种《老残游记》版本，对于老残一直进行着深入研究。他有一个观点——“老残”是第一个“义务”的济南城市“代言人”。刘奎认为，《老残游记》本身和其中所记载的老济南是济南的重要文化资源。书中除了有泉城美景，还有老济南们喝茶听书、赏泉的生活场景，这正是最具“老济南”特色的休闲方式。毫不夸张地说，老残是济南的第一个“城市形象代言人”，他在18世纪就让世界认识了济南。
据不完全统计，当时《老残游记》被译为英文、德文、日文、韩文等近10种文字，是西方人最早触摸的中国近代小说之一。因此，《老残游记》是最早把济南推向世界的一部名著。
雕塑家汉方曾经创作过大型组雕——《老残游记·济南府风情》，包括近800个人物，房屋、街道、桥梁、戏台等场景及车、马、轿子等各种道具一应俱全，作品配件总数近2000件，立体地将清末民初的济南府风貌展现出来编剧范克仑近日完成了对《老残游记》这部优秀历史小说的改编，成功将其改编成为50集的电视剧剧本。
记者采访获悉，包括刘奎在内的很多专家、学者认为，“老残”作为一个文化符号，是老济南最有说服力、最具影响力的代表，是能充分把济南的历史文化浓缩起来展示给世人的“济南范儿”。如果能将这个品牌打造好，深入地挖掘“老残”的文化内涵，整合其文化资源，将其打造成代表济南历史文化及旅游的代表性元素，那么济南就将是世界的济南。
见习记者 武文佳
泉城路芙蓉街口的《老残游记》雕像
清末小说家刘鹗在《老残游记》一书中曾提，“到了济南，进得城来，家家泉水，户户垂杨，比那江南风景，觉得更为有趣。”这短短20余字，将旧时济南的特色风貌跃然纸上。
《老残游记》和济南的关系，是一种非常特殊和重要的关系。而上面这句话中的“家家泉水，户户垂杨”8个字，也自此书发行之日起成为济南这座历史文化名城最为著名的代名词和旅游宣传语，至今享誉世界。
山东意匠建筑有限设计公司董事长刘奎对“老残”这个元素一直情有独钟，他收藏有100多种《老残游记》版本，对于老残一直进行着深入研究。他有一个观点——“老残”是第一个“义务”的济南城市“代言人”。刘奎认为，《老残游记》本身和其中所记载的老济南是济南的重要文化资源。书中除了有泉城美景，还有老济南们喝茶听书、赏泉的生活场景，这正是最具“老济南”特色的休闲方式。毫不夸张地说，老残是济南的第一个“城市形象代言人”，他在18世纪就让世界认识了济南。
据不完全统计，当时《老残游记》被译为英文、德文、日文、韩文等近10种文字，是西方人最早触摸的中国近代小说之一。因此，《老残游记》是最早把济南推向世界的一部名著。
雕塑家汉方曾经创作过大型组雕——《老残游记·济南府风情》，包括近800个人物，房屋、街道、桥梁、戏台等场景及车、马、轿子等各种道具一应俱全，作品配件总数近2000件，立体地将清末民初的济南府风貌展现出来编剧范克仑近日完成了对《老残游记》这部优秀历史小说的改编，成功将其改编成为50集的电视剧剧本。
记者采访获悉，包括刘奎在内的很多专家、学者认为，“老残”作为一个文化符号，是老济南最有说服力、最具影响力的代表，是能充分把济南的历史文化浓缩起来展示给世人的“济南范儿”。如果能将这个品牌打造好，深入地挖掘“老残”的文化内涵，整合其文化资源，将其打造成代表济南历史文化及旅游的代表性元素，那么济南就将是世界的济南。