所属分类:济南的山水与旅游
http://news.e23.cn/content/2013-01-10/2 ... 00044
济南日报
今年10月，第十届中国艺术节将在我市举办。为了抓住十艺节大好时机，把济南风采展现出来，让更多市民享受到文化发展的果实，不少政协委员提出了意见建议&mdash。
◆问题：作为赏泉的一部分，济南的桥如何体现特色?
建议：对济南的桥进行整体包装
随着现代化和城市化的进程，如何更好地弘扬泉水文化，使人们身处护城河的桥上就能感受到泉水的存在?政协委员徐国卫认为，应进行并完善桥梁文化建设，展现泉城文化氛围，从而提升城市形象，增强济南的知名度和影响力。
徐国卫建议，对以趵突泉水系一带护城河上为代表的桥梁密集区，对如西门桥、青龙桥、南门桥等现有各桥进行统筹规划、整体设计，充分发挥资源优势。在保证交通实用功能的基础上，对部分不能与周围环境相协调的、无法彰显泉城气质的桥梁，通过美化改善视觉外观的方式，提升其文化价值和城市的美学功能，使人真切直观地感受到泉水、泉城的存在，营造泉城尤其是泉群核心文化圈的整体氛围。对遗迹和历史文物的桥梁，加设相关文化历史简介的导视牌等配套设施，强化桥梁的文化功能，宣传桥梁的历史人文内涵。整合环城泉水旅游资源，打造与游船主题、民居主题相呼应的桥主题旅游项目，让小桥流水人家泉水主题成为济南旅游的新代名词，为发展济南旅游事业打造新资源，为提升城市形象作出新贡献。借鉴天津、苏州或国外城市的相关经验，通过与专业机构、民间组织的联系与交流，更为系统地发掘、整理、深化城市泉水文化与桥梁文化的研究，使拥有独特城市环境的济南更有知名度和影响力。
◆问题：山东(Shandong)竟错拼为Shandang，迎十艺节应如何规范公共场所英语标识?
建议：发动学生参与规范公共英语标识
历史翻译成histary，山东译成了shandang&hellip&hellip民进济南市委的提案《规范公共英语标识，扮靓美丽开放泉城，喜迎十艺节的召开》指出，济南公共场所存在多处不规范和错误的英语标识，建议动员我市大、中、小学生积极参与，给全市的英语标识纠错。
提案中指出，在城市英语标识方面，市区很多公共场所，特别是旅游景点、交通主干道两侧的英语标识的翻译和书写很不规范。在五龙潭公园至少有10处以上的翻译错误，售票处标牌上至少有3处错误，五龙潭公园简介的英译至少有标点、大小写、语法、拼写等7处错误。最严重的是省委旧址的英译SiteTheShandangProvincialCommitteeofCPC，既有单词顺序错误、大小写错误、还有拼写错误，其中山东(Shandong)竟然错拼为Shandang。
对此，民进济南市委建议，以十艺节召开为契机，全市各有关部门要迅速行动起来，划片包干，分清责任，在各景点、商家等自查的基础上，组织外语专业人员进行检查验收，尽快改正不规范和错误的英语标识。教育局、城管局、园林局等单位各负其责，动员我市大、中、小学生积极参与，给全市的英语标识纠错，鼓励学生参与建设美丽泉城、参与十艺节的实际工作。
◆问题：怎样让更多市民享文化盛宴?
建议：场馆启用后演出票打低价牌
今年10月第十届中国艺术节将在济南隆重开幕。届时，具有标志性建筑的济南文化中心场馆也将正式启用。在完成十艺节使命后，如何充分发挥这些文化设施的作用?对此政协委员丁明杰建议，大剧院应定位为文化事业单位，强调其社会效益和公益性，在经营和管理模式上，可以借鉴国家大剧院的经验，由政府拨款、票务收入、社会赞助、多种经营等实现运营。通过建大剧院官方网站，并通过新闻媒体大力宣传剧院和高雅艺术，让市民了解大剧院所提供的艺术服务，把普通市民吸引到剧院来。
丁明杰建议，为了提升百姓的文化艺术素养，应打造大剧院艺术普及教育的品牌项目，通过举行周末音乐会、经典艺术欣赏讲堂等，邀请艺术专家及社会各界热心艺术教育事业的知名人士，通过演出现场讲解、举办主题讲座及展览、编写普及教材、与艺术家面对面交流等多种方式，演讲结合、赏析并重，引导观众、听众感受主流文化和欣赏高雅艺术。
剧院启用后的票价问题是市民比较关注的问题。丁明杰建议与学校合作，组织各种活动，培养年轻观众的兴趣，实行学生优惠票价组织公益性演出、设立免费公众开放日等，满足低收入人群对艺术的需求。
政协委员胥正君也建议演出、展览门票应降低价格，对参加展演的节目实行学生和团体低票价(或对部分学生、团体实行免费赠票)。并组织参加文化中心工程建设的工人们观看专场演出，让他们的辛勤劳动得以回报。
济南日报
今年10月，第十届中国艺术节将在我市举办。为了抓住十艺节大好时机，把济南风采展现出来，让更多市民享受到文化发展的果实，不少政协委员提出了意见建议&mdash。
◆问题：作为赏泉的一部分，济南的桥如何体现特色?
建议：对济南的桥进行整体包装
随着现代化和城市化的进程，如何更好地弘扬泉水文化，使人们身处护城河的桥上就能感受到泉水的存在?政协委员徐国卫认为，应进行并完善桥梁文化建设，展现泉城文化氛围，从而提升城市形象，增强济南的知名度和影响力。
徐国卫建议，对以趵突泉水系一带护城河上为代表的桥梁密集区，对如西门桥、青龙桥、南门桥等现有各桥进行统筹规划、整体设计，充分发挥资源优势。在保证交通实用功能的基础上，对部分不能与周围环境相协调的、无法彰显泉城气质的桥梁，通过美化改善视觉外观的方式，提升其文化价值和城市的美学功能，使人真切直观地感受到泉水、泉城的存在，营造泉城尤其是泉群核心文化圈的整体氛围。对遗迹和历史文物的桥梁，加设相关文化历史简介的导视牌等配套设施，强化桥梁的文化功能，宣传桥梁的历史人文内涵。整合环城泉水旅游资源，打造与游船主题、民居主题相呼应的桥主题旅游项目，让小桥流水人家泉水主题成为济南旅游的新代名词，为发展济南旅游事业打造新资源，为提升城市形象作出新贡献。借鉴天津、苏州或国外城市的相关经验，通过与专业机构、民间组织的联系与交流，更为系统地发掘、整理、深化城市泉水文化与桥梁文化的研究，使拥有独特城市环境的济南更有知名度和影响力。
◆问题：山东(Shandong)竟错拼为Shandang，迎十艺节应如何规范公共场所英语标识?
建议：发动学生参与规范公共英语标识
历史翻译成histary，山东译成了shandang&hellip&hellip民进济南市委的提案《规范公共英语标识，扮靓美丽开放泉城，喜迎十艺节的召开》指出，济南公共场所存在多处不规范和错误的英语标识，建议动员我市大、中、小学生积极参与，给全市的英语标识纠错。
提案中指出，在城市英语标识方面，市区很多公共场所，特别是旅游景点、交通主干道两侧的英语标识的翻译和书写很不规范。在五龙潭公园至少有10处以上的翻译错误，售票处标牌上至少有3处错误，五龙潭公园简介的英译至少有标点、大小写、语法、拼写等7处错误。最严重的是省委旧址的英译SiteTheShandangProvincialCommitteeofCPC，既有单词顺序错误、大小写错误、还有拼写错误，其中山东(Shandong)竟然错拼为Shandang。
对此，民进济南市委建议，以十艺节召开为契机，全市各有关部门要迅速行动起来，划片包干，分清责任，在各景点、商家等自查的基础上，组织外语专业人员进行检查验收，尽快改正不规范和错误的英语标识。教育局、城管局、园林局等单位各负其责，动员我市大、中、小学生积极参与，给全市的英语标识纠错，鼓励学生参与建设美丽泉城、参与十艺节的实际工作。
◆问题：怎样让更多市民享文化盛宴?
建议：场馆启用后演出票打低价牌
今年10月第十届中国艺术节将在济南隆重开幕。届时，具有标志性建筑的济南文化中心场馆也将正式启用。在完成十艺节使命后，如何充分发挥这些文化设施的作用?对此政协委员丁明杰建议，大剧院应定位为文化事业单位，强调其社会效益和公益性，在经营和管理模式上，可以借鉴国家大剧院的经验，由政府拨款、票务收入、社会赞助、多种经营等实现运营。通过建大剧院官方网站，并通过新闻媒体大力宣传剧院和高雅艺术，让市民了解大剧院所提供的艺术服务，把普通市民吸引到剧院来。
丁明杰建议，为了提升百姓的文化艺术素养，应打造大剧院艺术普及教育的品牌项目，通过举行周末音乐会、经典艺术欣赏讲堂等，邀请艺术专家及社会各界热心艺术教育事业的知名人士，通过演出现场讲解、举办主题讲座及展览、编写普及教材、与艺术家面对面交流等多种方式，演讲结合、赏析并重，引导观众、听众感受主流文化和欣赏高雅艺术。
剧院启用后的票价问题是市民比较关注的问题。丁明杰建议与学校合作，组织各种活动，培养年轻观众的兴趣，实行学生优惠票价组织公益性演出、设立免费公众开放日等，满足低收入人群对艺术的需求。
政协委员胥正君也建议演出、展览门票应降低价格，对参加展演的节目实行学生和团体低票价(或对部分学生、团体实行免费赠票)。并组织参加文化中心工程建设的工人们观看专场演出，让他们的辛勤劳动得以回报。