更简单,安全的升级PHPBB论坛到3.08方法
  近来PHPBB论坛升级频繁,从3.02一直升级到了3.08...
我们看看都有哪些版本?
phpBB 3.0.8
phpBB 3.0.8-RC1
phpBB 3.0.7-PL1
phpBB 3.0.7
phpBB 3.0.6
phpBB 3.0.5
phpBB 3.0.4
phpBB 3.0.3
phpBB 3.0.2

而且出了官方的中文语言包
phpBB is available in your language! Download [url=http://www.phpbb.com/customise/db/translation/mandarin_chinese_(traditional_script)/:npvb7l5s]正體中文[/url:npvb7l5s] or [url=http://www.phpbb.com/customise/db/translation/mandarin_chinese_(simplified_script)/:npvb7l5s]简体中文[/url:npvb7l5s] for your board.
下载文件包后解压,将language目录上传到你的论坛目录即可.如果你以前安装过中文包,上传的时候需要覆盖.

为了不破坏当前论坛的插件和模版,除了官方的Automatic update package
,我们可以有更好的升级办法,将你的论坛升级到3.08版本.

1,下载PHPBB3.08完全安装包
http://www.phpbb.com/downloads/olympus.php
解压获得phpBB3目录,将它改名为phpbb308目录

2,下载官方的汉语语言包
[url=http://www.phpbb.com/customise/db/translation/mandarin_chinese_(traditional_script)/:npvb7l5s]正體中文[/url:npvb7l5s] or [url=http://www.phpbb.com/customise/db/translation/mandarin_chinese_(simplified_script)/:npvb7l5s]简体中文[/url:npvb7l5s]
[color=#FF0000]解压获得language目录,复制language目录,粘贴到 第1步解压获得phpbbs308目录[/color]

3,下载相对应的升级包.
进入phpBB "Olympus" 3.0.8 Update Packages
http://www.phpbb.com/downloads/olympus.php?update=1
在中间的下拉框选择你现在正在使用的论坛版本.别选错哦
哦?你不知道你用的是哪个版本?,那好吧,请你登陆你正在使用的论坛,进入后台管理面板http://www.你的网址/论坛目录/adm/index.php,即可看到论坛版本。

将下载下来的升级包文件解压,获得docs和install目录。
[color=#FF0000]复制 install目录,粘贴 到 第1步 获得的phpbb308目录 下面 全部覆盖替换原有文件。[/color]

3,用FTP连上你的论坛所在服务器,
[color=#FF0000]下载你论坛目录下的config.php文件,用它覆盖替换你刚刚做好的phpbb308目录下的config.php文件,[/color]
最后,上传你刚刚制作好的phpbb308目录到你论坛的同级目录。

4,上传完毕后,访问http://www.你的网址/phpbb308/install/index.php
点击左上角导航菜单的Update选项,
点击下面的Proceed to next step按钮
依次点击下面的按钮,
按照正常升级步骤,
直到看到绿色背景的Update was successful即可。

5,访问http://www.你的网址/phpbb308/index.php
看看是不是标准的PHPBB3.0.8版了?接下来就是重复我们以前安装插件,修改模版的步骤了,等你修改满意后,把你的论坛目录改名为old,再把phpbb308目录改成你现在使用的论坛目录即可。