origin: the Yangzi Evening Paper
Yangzhou University students accidentally received a family book from the ancestor, only 27 words, "ultra short" Family letter, but let her cry more than...
the "27 character book" of Granny Wang's Granny Wang. Yang Hui photo
"eat more, do not lose weight, do not go out at night, take care of yourself, often go home to do your favorite food for you." There is no punctuation in the pencil, but six short sentences form a letter. On the 1 day, Wang Shi Jia, a student of the school of information engineering of Yangzhou University, accidentally received a family book from her grandmother. The whole article was only 27 words, "ultra short" family letter, but let her tears more than. The accident, because Xiao Wang did not think that the "half illiterate" grandmother would write to her. It was because these 27 words were too difficult for grandma. The old man had not recognized the word for more than half a century. The reporter learned that the origin of this family book was because Wang was in a bad mood in the previous period, and wanted to "vent", and grandma replied to her granddaughter, it was full of love. "
" I didn't expect to receive such a letter "
" I didn't expect to receive such a letter. Grandma never graduated from primary school, never wrote a word at home, and didn't even know a few words. " Shijia, from the Dongxing town of Jingjiang, Taizhou, said, "there were a lot of things before, when I was depressed and unwilling to speak out, I didn't want to vent, I wanted to write something. Later, I wrote a long letter and sent it home. I never expected grandma to read it word by word, and wrote back to me. I complained so much, grandma was just a few words, and the words she often nagged me. A reply made me feel the most extraordinary love in the ordinary. "
Wang Shi Jia's grandmother is 67 years old this year, wearing a pair of old glasses, has not touched a word for nearly 60 years, a short 27 - word family book, but also by the memory of several decades ago, asked the left neighbor to write. "I can't imagine this picture, the old seventy of the elderly, wearing a pair of old glasses, trembling hands, rickets, but full of smiles, again and again to imitate those Chinese characters, and then write to the letter paper, this seems only the only scene in the TV play." "It seems to me that when my grandmother was asking how to write some words, I could see my little girl sending a letter home, and I had to return a letter to her," she said. "I seem to see grandma proud in front of his neighbors, and I also seem to see the envy of my neighbor."
"my grandmother and I have the deepest feelings in our elders. I'll tell you a secret. Until now, I've slept with my grandmother in a bed, just go home and sleep with grandma. " Shi Jia said, from kindergarten, primary school to junior high school, his own school at home, grandma often send himself, every day to give himself a table of fragrant meals, she is most afraid, is his own no appetite, eat less. In high school, I came to the secondary school that was a little far away from home. Grandma often gave herself a good meal to the key junior high school, and she stayed in the house for a year. Every day, the old people change their patterns to make delicious food, so they are afraid that they will not be able to keep up with their nutrition. In fact, the market is far away from the rented house, but grandma is not afraid of trouble at all.
"grandma is getting old and wants to stay with her."
Wang Shi Jia told reporters that every child reading a university in the field would be more or less homesick. When she had a long holiday, she would buy a ticket, carry a backpack, and put on a headset. On the way out of the school, the students who met the knowledge would laugh and say "go home". After going home, she said she could smell the familiar smell of cooking and cooking, and after seeing the short letter written by the grandmother, she said, "I can imagine that every vacation I call home, the family members are waiting for me, and I'll say home and prepare for me." The table is delicious and the house is smiling. "
Shi Jia said: "I am a grandmother with a big hand, never left her, college is the first time to leave grandma, on weekdays we still often telephone, often short, feel grandma is beside me. The last time I saw the Peking University Girl's "you accompany me to grow up, I accompany you old" speech, very touched, in fact, it happened on each of us, 20 years old grandma watched me grow up a little bit, and I left her; I also watched grandma become a little old, I would like to accompany her. "
Shi Jia said: "I am a grandmother with a big hand, never left her, college is the first time to leave grandma, on weekdays we still often telephone, often short, feel grandma is beside me.
Zeng Guofan (written to my younger brother): Six brother and nine younger brother still read the provincial capital of the provincial capital of Luoshan this year, with a very good lesson. Love and no relative, the heart has a special religion, and Bo view his application to expand it only, and no special, but not special, and move, this is dazzling, the Luoshan brother Liu Xiaxian Ou Xiaocen is convinced, Yang Sheng and Ren Guang, also can do its outline, it can be a teacher to show that I do not often travel with living.
Feng Zikai (for children): children! If you really complain about me, I will be glad; when your complaints become grateful, my sorrow will come! In the world, I never met anyone who has shown signs of lung and liver like you. The combination of the world is never pure and pure like yours. I went back to Shanghai to do the boring "things", or to come back to the unrelated people called "class". When you were waiting for me at the gate or the station, I was ashamed and happy in my heart. I am ashamed of why I do such a boring thing, and I am glad to have to join all your real life groups for the time being.
Fu Lei (written to his son Fu Cong): the old saying goes well, it is not a blessing to lose a fortune. You are more experienced than ordinary young people, so mature is early. This painful experience probably makes you grow mentally and mentally. Your understanding of art is a step further. I congratulate you on your courage to fight with yourself. One after another, the tendon is planted in the past. As long as it gets up, it will gradually climb to the top and detached from the ego. The bitterness of tears is the wine that nurture your heart. People who do not experience sharp pain do not have deep and profound sympathy. So, child, I am glad that you have changed this process. I hope you will have a deeper understanding of life than I do in the future. (April 20, 1954)
Li Kaifu (to eldest daughter Li Dening): I want to tell you that we are very proud of you. Entering Columbia University proves that you are an excellent student who is developing in an all-round way. Your academic, artistic and social skills have been outstanding recently. So, cherish your college time, make good use of your free time, become an independent thinker of your own destiny, develop your own diversity, try to learn and grow through continuous success and challenge, and become a talent for the integration of Chinese and western. (September 2009)
Long Yingtai (written to son Andre): life, in fact, is like a road from a broad plain into a forest, and a companion can join in the plain, push and squeeze in a joyful way, and once the forest, the grass and thorns block the road, the situation is changed, and everyone is devoted to the way of people. Look for the direction of everyone. That pushes the crowd to sing together with the group emotion, the carefree and unsuspecting colleague is affectionate, in the human life only then has the youth period to have. Leaving this stage of purity and brightness, the road may become more lonely. You will be bound by the family, bound by responsibility, trapped by your own ambition, and repressed by the complexity and contradiction of life. You go deep into the jungle, the deeper you go, and no more sunshine partner.
can we still pick up traditional written letters?
for most of the post - 80s and post-90s, "home book" is a strange concept, and few people may use a few hours to write a letter to his family, "how tired it is, and it's very awkward writing with a pen." This should be the voice of many people. The age of the home books that used to be worth thousands of gold has gone away, and replaced by telephone, computer, text message, WeChat, the temperature of paper and pen. Is there any change in the meaning and concern of the "micro book" in the network age?
the current fragmentation of the warmth of the heat, and the solemn exchange of books, there must be an essential difference, if the later people open the "family book" of our generation (or at all can not be left), only "eat?" "Did you sleep?" And so on, how monotonous and boring the cultural inheritance is! I hope that people will be able to regain the tradition of home writing today, as well as Fu Lei and Long Yingtai.