李克勤、叶倩文、张国荣等都翻唱过中岛美雪的歌曲
张国荣的《第一次》，叶倩文的《忘了说再见》，李克勤的《破晓时分》，还有一大串著名的港台歌手：陈慧娴、林子祥、罗文、周慧敏、吴宗宪、张信哲、郑秀文……
在30年间，中岛美雪有70多首歌曲被华人歌手翻唱，版本竟有100种以上。（华语歌星翻唱作品集锦可看文末的视频）
许多歌星翻唱的歌曲成为自己的代表作，一炮而红。当我们回首过去，才惊讶地发现，原来我们喜欢的歌曲，原唱者竟然是同一个人——
中岛美雪。
03.
日本国宝级歌姬，歌词打动人心
毫不夸张地说，这个日本老太太，用她的音乐贯穿了几代中国年轻人的青春。
一个唱功好的歌手，如果没有优秀的音乐人为其创作词曲，很容易沦为平庸。
陈奕迅的歌曲直触灵魂，亮点在于林夕的词；周杰伦的中国风歌曲风靡一时，方文山功不可没；许冠杰一曲《沧海一声笑》红遍两岸三地，离不开凭黄霑的词曲。
那些上个世纪80年代成长起来的港台歌星，正是因为中岛美雪的天才创作，才把自己的唱功发挥到了极致。