“别让济南人听不懂济南话”
山东新闻网-山东商报
记者 窦昊 陈晶
作为一个外地人，叶霖却从小在济南长大，对济南有很深的感情。可也许正因为是身在济南的外地人，对于济南方言的变化叶霖更加敏感一些。她说：“济南话作为济南人自己的根基语言，在济南有着扎实的群众基础和广泛的地域文化风范，据史料记载，济南话流传有数百年之久，是济南地域语言文化的‘活化石’。但随着社会的变化和语言结构的不断调整，济南话的生存空间日益萎缩，鲜有了济南本土的地域特色。”但即便如此，叶霖也表示，作为一门方言土语，济南话不应该被推广而是应该受到保护。
“比如我在工作时可以讲普通话，但是与家人、朋友可以用济南话交流，特别是当我身处外地时如果听到济南话，就觉得特别温暖，这是任何语言都比不上的。”叶霖说。为了保护“济南话”，她此次提交的提案包括进行“济南话”（语言）文化学术交流活动、建立“济南话”语言资源有声数据库、推动“济南话”进入非物质文化遗产名录以及编入济南本地中小学兴趣班教材等。
“就像济南的老火车站扒了之后被人们怀念，济南话也是不可再生的，如果消失了将无法重建。留下点地方特色，除了看得见的建筑，还有无形的文化遗产，不然济南和其它城市便没有了区别，济南也不算是济南了。”叶霖说。